Software stocks break away from bitcoin: What the rare divergence means for crypto