Bitcoin, ether whipsaw wipes out $286 million in leveraged bets